这都是以往拍老年人的惯常套路。

今年贺岁档《满江红》的主角本是岳飞，但影片中他的身影全程没有出现。我们发现，主角并不是某个人，甚至不是一个朝代、一个历史时期，反而是这首词。当我们用心、用情吟诵《满江红》时，我们就在那个瞬间成为了岳飞，这就是文化的力量。

张子枫（《我的姐姐》）

而《疾速追杀4》里他出演的杀手凯恩，一开始不叫凯恩（Caine）。甄子丹表示：“他姓Shang或者是Chang，为什么这样的角色他总是叫这种名字？为什么不能有个寻常的名字？你们为什么不能有点新意？然后服饰也是——哦，中式立领，怎么就都这么老套？这是一部《疾速追杀》电影，每个人都应该又酷又时髦，为什么他的样子就不能又酷又时髦？”

01

我在文本阶段做了很细致的工作，是双语剧本，普通话对白下面是粤语，尽量字数相同，每句台词我会录音发给演员，老白（白客）前几天跟我说，他现在网盘里还存着我的录音。